Glenn Tipton "Baptizm Of Fire" (1996) 2006 Remaster
Внезапно для себя узнал, что на сольные хлеба в 90-х из пристов уходил не только Хэлфорд, но и Типтон, и, судя по всему, именно благодаря ему мы получили... кхм.. необычное звучание Jugulator и Demolition
пасаны,у меня для вас сверх выгодное предложение: я даю вам вот этого песеля,а вы мне группы или отдельные треки,в которых идет сильный упор на ударные
Apocalypse - Apocalypse, 1988; Apocalypse - Faithless, 1993; Sweden
Народ, я вам тут сразу 2 годноты привёз. А) Первый альбом группы, Б) Второй. По порядку:
Apocalypse - Apocalypse
Первый альбом шведской банды "Апокалипсис" сравним с 2-3й работой Метлы(не даром они с ней по Швеции колесили). Сравним при этом очень сильно, иногда слышны моменты, кои прямо жутко напоминают "оригинал" -- середина открывашки альбома, например, -- явный модернезированый мотив "Ride the lightning". И, что самое интересное, ловя себя на мысли о том, что парни "стырили" кусок, я не нахожу в этом ничего зазорного, наоборот, -- это как приятная отсылка к легендарной песне. Этот аспект очень шаток и границы его размыты, т.е. вполне можно сказать, что ребята-то "воруют" и "не краснеют", хотя, повторюсь, конкретно в этой ситуации я вполне не против. Все эти заимствования(как Iron Maiden у Judas Priest) вполне себе лаконично вписываются и не вызывают отторжения.
Музыкально же альбом выдержан в ключе пауэр-трэша или хэви-трэша, если угодно. Имеем трэшевые гитарки и мелодии, но распевный и, честно сказать, несколько слабый вокал. Однако, что характерно, -- вокальные линии достаточно неординарны и звучат "как-то необычно". Часто ловил себя на мысли, дескать, вокал идёт "туда, куда ты просто не ожидаешь". Это Агармоничность, если изволите, и некий диссонанс(который, не подумайте, не как в прогрессив-метал) говорят о том, что ребята вполне оригинальны как минимум вокально. Это образец того самого "умного" трэша, коим я люблю величать достаточно самобытные группы с интересными музыкальными ходами(как тевтонский американский Grinder). Стоит ли добавить, что за 1 день я послушал этот альбом 4 раза?
Apocalypse - Faithless
Продолжает и, собственно, заканчивает тандем 2-й(последний) альбом этой годной группы, который называется "Faithless". Я не буду долго расписывать отличия этого альбома, ибо он продолжает тот же курс, что команда взяла на первом альбоме, отмечу лишь то, что вокалист тут новый, но звучит с точки зрения построения вокальных мелодий примерно схоже с дебютом. К слову, этот вокалист, как я понял, -- новый вокалист Gotthard. И одна единственная проблема, коя появилась здесь -- то самое копирование метлы здесь уже расценивается мной как критичное и неуместное(песня Division ничего не напоминает?). Но в остальном же, альбом весьма и весьма хорош. Поэтому без лишних слов просто рекомендую послушать и его, вдогонку за первым.
Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены. ИМХО, замечательный альбом. Не понимаю, почему его так низко оценили.
As you look through my window Deep into my room At the tapestries all faded Their vague and distant glories Concealed in the gloom The icy fingers of forgotten passions Softly brushing my lips At the tips of my primitive soul
As you look through my door Deep into my room Can you feel the mighty wall of power? It's waiting, waiting in the gloom The distant shadows of forgotten champions Those who live in me still And will rise when we challenge and kill
Born again You'll be born again Born again
Look at this prince of evil Fighting for your mind Fighting all the priests of shame For the thrust of my challenge is aimed at the hearts Of mutant Gods who think we're all the same They're controlling our minds And they use us for fortune and fame
As you look through my window Deep into my room At your future and freedom The gray and plastic retards all floating in circles And as you taste the fruits of new sensations Softly brushing your lips As we rise when we challenge and kill
Born again You'll be born again Born
Born again You'll be born again
If you want to be a king for a day Just do what I say
Born again You'll be born again
Everybody's got to think like a hunter Just search for your prey
Born again Born
Be alive through the night and the day Just do it my way
Перевод:
Посмотри же сквозь окна В комнату мою. На старые гобелены, Что вечную свою славу Сокрыли во тьму. Ледяные пальцы чувств забытых Примкнут к губам моим На краю примитивной души.
Посмотри через дверь В комнату мою. Чувствуешь ли стену сил, Что ждут нас, душу ждут твою? Тени забытых древних чемпионов Те, что во мне спят вновь И восстанут, завидев лишь кровь.
Возродись! Заново родись! Возродись!
И сражается Принц Зла Здесь за разум твой, Побеждая весь стыд, Чтобы тяга всех сил моих крепла к сердцам Богов, что видят лишь один цвет И используют нас Для своих же извечных побед.
Ты увидишь сквозь окна Комнату мою. В ней ты видишь свободу. Всё серое, и пластик заполнил пространство. Вкуси же плод ты новых ощущений, Что примкнут вновь к губам. Ты увидишь, почуяв лишь кровь.
Возродись! Заново родись! Вновь родись!
Заново! Да, ты родишься заново! Если хочешь королём стать делай, Что скажу я.
Заново! Да, ты родишься заново! Жертва думает, она – есть охотник, но Слежу за ней я.
Заново! Да! Будь живым и в ночь и в день, лишь Делай как я.