JUDAS PRIEST\
»перевел сам песни рифма Eternal Champion Heavy Metal музыка #Metal фэндомы
Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены.
Eternal Champion - I Am the Hammer
Оригинал: From the west I hear the riders of Tarsul have gone into the north, they join Haiklan in war. Let both rise up to meet my army, they are battle-starved I promised feast upon two nations blood to meet the demon priests of ill Nitaar. I've warned them once I am The Hammer, they are glowing iron. No sorcery can force the Pyre Forge! Haiklan has joined them at their own demise. Farick, I ask my steel is tempered true and armor-strong, I've forged our brands in rites of Pyre Forge | Перевод: Слышал я, на север с запада скакал Тарсул, Дабы к Хайклану смог примкнуть в войне. Пусть оба встретят здесь моих людей, что рвутся в бой. Я обещал двух наций кровь им всем. Ведь я не дам… перечить мне. Я… Командир я Стражи Лорн. Мне имя – Молот. Чуть южней Кайнара к встрече восемь тысяч шлёт, Из Иль-Найтара встретить тёмных слуг. Я молвил им, я – молот, а они – металл готовый. Мощь Горна не потушит колдовство. Ведь я не дам… перечить мне. Я… Командир я Стражи Лорн. Мне имя – Молот. И из-за гор холодных с армией идёт Тарсул. С ними Хайклан едут ко мне на смерть. Скажи, Фарик, закалена ли сталь, крепка ль броня? Ковала клейма наши Горна Мощь. Ведь я не дам… перечить мне. Я… Командир я Стражи Лорн. Мне имя – Молот. |
Heavy Metal traditional Doom Metal black sabbath #Metal фэндомы
Black Sabbath - Live in Montreal, 1986;
Концерт убогого качества видео и вполне сносного аудио. Всё же, как по мне, Гиллен - лучший вокалист БС.
Necrosanct Death Metal Equal In Death #Metal фэндомы
Necrosanct - Equal In Death (1990); United Kingdom
Очень хороший альбом.traditional Doom Metal Heavy Metal #Metal фэндомы
Mercy - Witchburner, 1985; Sweden
zakk wylde Sleeping Dogs Игры southern rock video #Metal фэндомы
Zakk Wylde - Sleeping Dogs [2016]
Как всегда великолепен, узнаваем и чертовски мелодичен.
Композиция с недавно вышедшего альбома "Book Of Shadows II".
PS - не заметил что вылетел на автомате тег "игры", из-за ассоциаций с "sleeping dogs".
My apologies