Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены. Оригинал написал на слух, так как лирики нигде не нашёл. Вообще, это один из моих любимейших альбомов.
Fool Moon - Time Machine
Download Full Moon Time Machine for free from pleer.com
Вероятный оригинал:
The sky turns to play
I think I’m go to fade away
I can play in my time machine
I look at the top of the wall
Suddenly I go through a final hole
Here this sound poisonously bite so hard
Makes me thinks – times – is what you are
Give me time
To describe
All my mind
Run away
You don’t know
What I mean
My sanctuary
My time –shield
Think about the places that I meet
I dream about the faces that I've seen
Making plans where I have to go
You would never guess, you’ll never know
Here it comes the future, as the past
I want to just calm down it’s go to less
Watchers of the time sleep again
Who keep your hope so dreams to the shades
All the nightmares
Step away
It will be
Because I come to say
See the face swimmed away
I’m going to another place in time
Will say intime
I’ll say intime
Перевод:
Вдруг небо играет. Я вижу, как мой ум тает. Я играл времени машиной.
В вершину стены я гляжу. Через последнюю дыру я прохожу. Этот звук ядом смог надоесть. Думаю, время – то, кто мы есть.
Дай время Осознать. Весь мой ум Сгинул прочь.
Не знаешь О чём я. Убежище – здесь. Время – щит.
Думал о местах, где бывал. Мечтаю я о лицах, что видал. План готов – где хочу бывать. Вам не угадать и не узнать. Будущее с прошлым здесь сошлось. Снова успокоиться пришлось. Стражники времён опять уснут. Все надежды тенью обрастут.
Все кошмары Отойдут. Будет так, Ибо слова скажу. Лица здесь те плывут. Иду во множество я мест времён. Скажу время. Скажу время.
Джент - он заполонил планету, раскинул свои нулевые щупальца на тысячи километров, низким регистром стёк через потолочные щели в каждый дом, а у кого потолок целый - он выбрал более коварный путь проникновения - через динамики. Группа Lacuna Coil опубликовала новый трек, в преддверии нового альбома "Delirium", выход его запланирован на 27 мая 2016-го. Композиция вообще не похожа на предыдущее творчество группы, это связано с ожесточением вокала Андреа Ферро, хоть он по прежнему использует драйв-харш, но тут он звучит довольно злобно, а в паре мест можно услышать даже гроул (!). Также Кристина Скаббиа несколько изменила вокальную подачу и в данной композиции можно услышать лёгкий наплыв фальцета. А вот риффы - тут, ну как бы это сказать... тут джент. То ли я просто потерял вкус, то ли сыграла свою роль моя прошлая любовь к группе... ну, короче, мне нравится это изменение стиля, звучит круто. Пусть вместо риффов тут примитивный джент, но зато всё остальное в треке исключительно мне приятно.
Доброго времени суток. Сегодня я расскажу про малоизвестные записи с участием Ронни Джеймса Дио.Между альбомами Dio at Domino и Elf, первый коллектив Ронни менял составы и названия, в то время когда группа звалась The Electric Elves и Elves (1967-1970) они выпустили несколько песен. Hey, Look Me Over
А чуть позже и на вокале у Керри Ливгрена (гитариста Kansas).
Позже, после ухода из Black Sabbath Ронни поучаствовал в записи альбома австралийской группы Heaven.
Ну, а так же в 1984 году Ронни создал известный благотворительный проект Hear 'n Aid, в котором так же поучаствовали музыканты из Quiet Riot, Blue Öyster Cult, Judas Priest, Queensrÿche, Dokken и другие.
В 1996 году рэпкор группа Dog Eat Dog одной из своих записей спели, что хотят записать песню вместе с Ронни Джеймсом Дио, в итоге они это сделали. Download Dog Eat Dog Games for free from pleer.com
В 1999 году Дио в качестве приглашенного артиста учавствует в создании Требьют-альбомов "Humanary Stew: A tribute to Alice Cooper" и "Not The Same Old Song And Dance: A Tribute to Aerosmith". Download Welcome To My Nightmare for free from pleer.com Download Dream On for free from pleer.com
С 1999 по 2001 годы Ронни катался в совместном турне с Deep Purple и оркестром где исполнял как и свои песни, так и песни с сольника Гловера, а так же совместно с Гилланом исполняли Smoke on the Water.
Download Dio Electra for free from pleer.com Вот и все, я затронул большинство сторонних проектов в которых участвовал Дио P. S. Написано довольно уныло, но все же это пост про музыку.
Judas Priest - (Hammerstein Ballroom) New York City 10.31.98;
Среди нонконформистов бытует мнение, что Тим > Хэлфорд. И, не смотря на то, что на это дерзкое заявление и откровенное богохульство имеются основания, в защиту Бога хочется отметить, что как бы Тим не был крут вокально, он и близко не стоял к артистизму маэстро.
Для составления мнения и полной картины, имхо, будет достаточно этого концерта, часть которого я уже кидал(а, может, и весь; если весь, то скажите, а то я не нашёл). Тим здесь бесподобен и невероятно сложный Painkiller он исполнил блестяще, абсолютно не напрягаясь. Ну а тот же видоизменённый Rapid Fire — яркий пример того, что он ещё и под себя песни подстраивать умеет.
Вообще, случай с Тимом/Робом достаточно уникален для консервативного металлического сообщества. За историю группы она сменила 2(самого первого не считаем) вокалиста, которые с точки зрения техники владения голосом были а) на голову выше коллег по цеху, б) могли соперничать друг с другом. И тот факт, что сообщество, как мне кажется, цельно поддерживает Тима и даже говорит, что ему стоило занять место Хэлфорда навсегда — пример, как говорится, исключения из правил. А что вы думаете, металлеры?