full of hell

Steel Panther - Crazy Train, 2018; The Big Top, Luna Park Sydney

Лучшая пародия на Оззи, что я видел. :)

Стал доступен новый трек с готовящегося к выходу альбома Testament

Outworld - Outworld, 2006; USA

Ещё один повод для меня не обращать внимания на оценки на метал-архивах... Наткнулся на группу, погуглил, нашёл страницу на энциклопедии, увидел огромное(по меркам сайта) количество рецензий — 10+ бывает только у очень именитых коллективов. Удивился, что не знал о существовании сией формации. Читать рецензии я, конечно, не стал и решил таки послушать альбом. И что тут можно сказать?..

Если вы ярый фанат Symphony X и вообще квазипрогрессива, то вам сюда. Вокал Келли Карпентера(я даже не поленился запомнить имя) — моё увожение. Местами жутко походит на сольного Хэлфорда и это определённо комплимент. Сильный микст, очень хорошо поставленный голос. И.. Всё. 

Понимаете, это альбом из разряда вещей, которые из кожи вон лезут быть чем-то бОльшим, чем являются. Чуть ли не нео-классические соло, шреддинг то там, то тут, миллионы нужных и не очень клавишных, вокал, что уносит то высоко-высоко, то нарочито спускает "с небес на землю". Куча диссонансных мелодий и сбивок. Вы же знаете — прогрессив — куда без этого?.. 
Гитарные работы на альбоме под стать типичному представителю жанра — то "брейки", то абсолютно тривиальные и банальные риффы, которые изрядно маскируются вычурно мелодичными клавишными. Вообще, меня ужасно напрягает тот факт, что это относят к металлу, ибо с таким ужасным подходом к сочинительству риффов и основных гитарных мелодий, как по мне, это в принципе металлом быть не должно, ибо основная его составляющая откровенно слита. Но это, опять же, из того рода вещей, где гитара — не главное. И на альбоме действительно есть очень занимательные песни, но как же всё это звучит однообразно, монотонно. 

К слову, я, кажется, понял с какой именно музыки черпает своё вдохновение господин Маврин.

Послушайте сами, составьте своё мнение, как говорится. И, может, поясните мне, почему тут люди находят материала на 92 балла из 100 возможных...

&attribute_insert_2&

Рубрика: раритетная спидуха.

Vectom - Speed Revolution (1985); Germany

Vectom - Rules of Mystery (1986); Germany

Slayer - Reign In Blood (1986) (USA)

Выложив фанни-котэ-видео, обнаружил что оный коллектив слабо представлен на реакторе. Что-ж, начинаем представлять.

Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены. 

Judas Priest - Night Crawler

Download Judas Priest Night Crawler for free from pleer.com

Оригинал: Howling winds keep screaming 'round And the rain comes pouring down Doors are locked and bolted now As the thing crawls into town Straight out of hell One of a kind Stalking his victim Don't look behind you Night crawler Beware the beast is black Night crawler You know he's coming back Night crawler Sanctuary is being sought Whispered prayers our last resort Homing in its cry distorts Terror struck they know they're caught Straight out of hell One of a kind Stalking his victim Don't look behind you Night crawler Beware the beast is black Night crawler You know he's coming back Night crawler As night is falling The end is drawing near They'll hear Their last rites echo on the wind Huddled in the cellar Fear caught in their eyes Daring not to move or breathe As the creature cries Fingernails start scratching On the outside wall Clawing at the windows Come to me it calls Atmosphere's electric As it now descends the stairs Hiding in the darkness Is so futile from its glare Death comes in an instant As they hoped it would Souls ascend to heaven While it feasts on flesh and blood Straight out of hell One of a kind Stalking his victim Don't look behind you Night crawler Beware the beast is black Night crawler You know he's coming back Night crawler Beware the beast is black Night crawler You know he's coming back Night crawler

Перевод: Ветер воет всё сильней, Дождь грохочет в холоде. Двери заколочены. Нечто бродит в городе. В аду рождён. Один такой. Жертву он ищет. Не смотри назад там Тварь Ночи. От тьмы не убежать. Тварь Ночи. Ты знал - он здесь опять. Тварь Ночи. Он нашёл твой дом родной. Будь же смерть молитвенной. Эхо плача - слёзам такт. Все в ловушке - это факт. В аду рождён. Один такой. Жертву он ищет. Не смотри назад там Тварь Ночи. От тьмы не убежать. Тварь Ночи. Ты знал - он здесь опять. Тварь Ночи. Средь падшей ночи Конец им всем пришёл. Он шёл. Молитвы прекратились вдруг. Загнанные в угол, В страхе их глаза. Не хотят издать ни звука: Стихнула гроза. Скрежет вдруг стал слышен когтем по стене. В окна глянув, шепчет он: "Подойди ко мне". Воздух в напряжении. Тишина повисла. Прятаться от твари  Вовсе нету смысла. Смерть пришла без боли, Как ты и хотел. Души улетали Из их рваных тел. В аду рождён. Один такой. Жертву он ищет. Не смотри назад там Тварь Ночи. От тьмы не убежать. Тварь Ночи. Ты знал - он здесь опять. Тварь Ночи. От тьмы не убежать. Тварь Ночи. Ты знал - он здесь опять. Тварь Ночи.

Лучшего перевода для фразы Night Crawler я не нашёл.