keep the devil
»Death Metal синдром Туретта #Metal фэндомы
Вокалист DEATH METAL группы с синдромом Туретта
... СМЕРТЬ, РАЗРУШЕНИЕ, БОЛЬ, УНИЧТОЖЕНИЕ
ЕДИНОРОГ, ФЕЯ, ЛЮБОВЬ, КОТЯТА,
СМЕРТЬ,СМЕРТЬ,СМЕРТЬ,САТАНА, УНИЧТОЖЕ-Е-Е-Е-Е-ЕНИЕ!
перевел сам песни рифма Flotsam and Jetsam Speed Metal музыка #Metal фэндомы
Flotsam And Jetsam - I Live You Die
Оригинал: Your life passes you by, I live, you die. Entry of the gladiators, 264 B.C. Your life passes you by (I live you die). Sword drawn and battle ready, Trajan in command. Your life passes you by (I live you die). Innocent children dressed like the sacred lamb, I live, you die! Persecuted Christians in the blood soaked ring. Your live passes you by (I live you die). I live you die. | Перевод: Тебя жизнь покидает, я жив… ты – нет! Я ареной воспет, я жив… ты – нет! Двести Шестьдесят Четвертый, не был Бог рождён. Я на арене в пешку властью превращён. Я бьюсь с рабом, и вольным, и с дикой тварью вновь. Песок всюду красный, свою же не видят кровь. Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!) А жнец уже здесь. Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!) Я – жив, ты – нет! Меч мой к битве готов, повелел Траян. Битва насмерть сотню дней, тысячи две лежат там. Толпа решает судьбы тех, кто не может встать сам. Все пальцы рьяно вниз, беру и даю я жизнь вам. Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!) А жнец уже здесь. Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!) Я – жив, ты – нет! Чей-то ребёнок в агнца был одет Ради резни Нерона, отвернулся честный люд Пёсьим ямам честь поют, но отвернулся честный люд… весь честный люд... Я – жив, ты – нет! Всех христиан согнали в круг, где кровь рекой. Каждый смерти жизнь свою отдал, а она им – покой. От чувств от убийств, что я совершил Громко бьётся сердце, я новый день прожил. Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!) А жнец уже здесь. Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!) Я – жив опять! Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!) Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!) Я – жив, ты – нет! |
Heavy Metal Metallica #Metal фэндомы
Metallica - Metallica, 1991; USA
Что-то я стал осознавать, что этот альбом Метлы мне хоть и нравится, но про него я стал совсем забывать. И задав себе вопрос: "а почему бы не преслушать?..", я таки решился это сделать и, собственно, напомнить тем, кто, может, как и я забыл, что на "Чёрном Альбоме" были крутые песни и помимо всем известных шлягеров "Enter Sandman", "Sad But True", "The Unforgiven", "Nothing Else Matters".У труЪ металлеров этот альбом, наверно, давно вышел из "обихода" по причине его уж слишком огромной известности и популярности баллад с него. Что и с одной стороны понятно, с другой — крутой ведь хэви, почему бы не прогонять почаще? К слову, это ещё один пример, как я люблю говорить, тяжёлого металла, которому чтобы быть тяжёлым, не нужно "фигачить брейки и орать прихардкоренным харшем".
&attribute_insert_1&